........................................................................30..................50w..................ps.