1979年1月3日。
星期三。
杨铭回乡祭祖的第三天。
联邦大厦。
帝国集团总经理办公室。
麦里思正在处理公司的事务，他的助理拿来几份关于董事长杨先生回乡报道的新闻。
这些报刊都是香江佐派发行的报刊，在香江受众有限。
当麦里思看到报纸上面的照片，还没有看那些文字报道，他也是感到很震惊。
杨铭站在人群中，如同上千上万的人在和他打招呼一样。
“把一位懂得翻译的叫进来。”
平常杨铭和麦里思都是英文交流，麦里思的粤语和中文都是很差，中文版的报纸内容，他基本看不明白